Lost in Translation

Engrish refers to poorly translated or wrongly used English words in particular in cultures with non-arabic characters such as Japan, China, Korea etc.
On engrish.com, you can find a couple of nice examples of the Engrish language.